Dilwale Dulhania Le Jayenge - Żona
Dla Zuchwałych Wielki indyjski przebój filmowy, który miał premierę w
październiku 1995 roku. "Żona dla zuchwałych" jako jeden z pierwszych filmów ukazał życie
Hindusów na emigracji, jest również pierwszym, którego akcja rozgrywa się w
Szwajcarii.
Film jest historią dwóch młodych Hindusów:
Raja (Shahrukh Khan) i Simran (Kajol), mieszkających w Wielkiej Brytanii. Simran poznaje
Raja na wycieczce, po początkowych niefortunnych zdarzeniach młodzi zakochują się w sobie.
Kiedy Simran wraca do domu i mówi o tym swojej rodzinie, jej rodzice nie godzą się na
małżeństwo z miłości. Ojciec Simran (Amrish Puri) jest nieugięty: dziewczyna musi poślubić
syna jego najlepszego przyjaciela. Rodzina Simran wraca do Indii i wkrótce rozpoczynają się
przygotowania do ślubu. Raj podąża za ukochaną i przyrzeka ożenić się z nią – ale tylko
wówczas, gdy otrzyma zgodę jej rodziców. Ucieczka z ukochaną jest prosta, lecz zjednanie
sobie jej ojca może być niemożliwe i wymaga poświęcenia...
Muzykę do filmu skomponowali
Jatin-Lalit.
Muzyka z filmu
Tytuł
Śpiewają
Czas trwania
Na ekranie
przedstawiają
Mehndi Laga Ke Rakhna
Lata Mangeshkar, Udit Narayan
04:50
Shahrukh Khan & Kajol
Tujhe Dekha To
Lata Mangeshkar, Kumar Sanu
05:02
Shahrukh Khan & Kajol
Ho gaya hai tujhko to pyar sajna
Lata Mangeshkar, Udit Narayan
05:47
Shahrukh Khan & Kajol
Zara Sa Jhoom Loon Main
Asha Bhonsle, Abhijeet Bhattacharya
05:51
Shahrukh Khan & Kajol
Mere Khwabon Mein
Lata Mangeshkar
04:17
Kajol
Ruk Ja O Dil Deewane
Udit Narayan
05:14
Shahrukh Khan
Ghar Aaja Pardesi
Manpreet, Pamela Chopra
07:29
Pierwsza filmowa rola Mandiry Bedi, gwiazdy serialu "Shanti", teraz znanej spikerki
krykieta.
Przy pierwszym spotkaniu Raja i Simran w przedziale kolejowym po zebraniu przez Simran
rzeczy do walizki na podłodze nic nie leży - za chwilę jednak Raj wyciąga spod siebie
stanik Simran.
Na przyjęciu w Paryżu podczas śpiewania piosenki Diva operowa podchodzi do Raja - ma
wtedy w spódnicy obręcz usztywniającą, gdy razem tańczą, spódnica jest bez obręczy.
Reżyser Karan Johar zadebiutował w tym filmie aktorsko - jest to jedyny film, w którym
wystąpił jako aktor.
Film został wydany w 25 rocznicę wytwórni Yash Raj Films.
Zdjęcia kręcono w Anglii (w Londynie i Southall w Middlesex), Indiach (w Haryanie) i w
Szwajcarii.
W maju 2005 roku film był wyświetlany już od ponad 500 tygodni w kinie Maratha Mandir w
Mumbai, w Indiach, co czyni z niego najdłużej wyświetlany film w indyjskiej kinematografii.
To ponad dwa razy dłużej od poprzedniego rekordzisty, filmu "Sholay" (1975), który szedł w
latach 1975-1980 w kinie, w którym wyświetlono go po raz pierwszy.
Żona dla zuchwałych jest trzecim z pięciu fimów w którym możemy obserwować parę
aktorską Shahrukh Khan - Kajol: Baazigar - Ryzykant (1993), Karan Arjun (1995), Żona dla
zuchwałych (1995) Coś się dzieje (1998), Czasem słońce, czasem deszcz (2001).
Rocky'ego, przyjaciela Raja (Shah Rukh Khan) zagrał Karan Johar (przyjaciel SRK i
reżyser takich megaprodukcji jak "Czasem słońce czasem deszcz", "Nigdy nie mów żegnaj",
"Kuch Kuch Hota Hai").
W październiku 2006 roku Szwajcarski Konsulat Generalny w Bombaju wydał uroczysty obiad
na cześć odtwórców głównych ról i producenta, by w ten sposób pogratulować im rekordowo
długiego wyświetlania filmu w kinach.
Pierwszą nagrywaną piosenką było " Mere Khwaboon Mein Jo Aaye". Reżyser filmu Aditya
Chopra odrzucił dwadzieścia cztery jej wcześniejsze wersje, nim zgodził się na tą
ostatnią.
Bohater grany przez Shah Rukh Khana nosi imię "Raj" po Raju Kapoorze.
W filmie możemy zobaczyć Uday'a Chopre jadącego na rowerze i ubranego w brązową kurtkę
krótko po partii Raja i Simran w Londynie.
Ulubiona scena z filmu Kajol i Shahrukh Khana to scena na moście.
Dilwale Dulhania Le Jayenge jest remake'iem hollywoodzkiej produkcji The Sure Thing z
1985 roku.
Tytuł filmu - "Dilwale Dulhania Le Jayenge"- to fragment piosenki, którą możemy
usłyszeć w różnych filmach np. "Chalte Chalte - Blisko siebie", "Mujhse Dosti Karoge!", a
także w "Żonie dla zuchwałych". Oznacza ona : "Odważny zabierze narzeczoną z jej domu..."
Amrish Puri pod koniec piosenki "Mehendi Lage Rakhna" śpiewa piosenkę "Aye Meri Zohra"
z filmu "Waqt".
"Dilwale Dulhania Le Jayenge" jest najdłużej wyświetlanym filmem w historii indyjskiego
kina.
Film pobił kolejny rekord. 17 października 2008 roku minęło już 13 lat premiery "Żony
dla zuchwałych", a w kinie Maratha Mandir w Bombaju, film jest stale wyświetlany.
Jako jeden z dwóch indyjskich filmów "Żona dla zuchwałych" znalazła się na liście "1001
Movies You Must See Before You Die" (1001 filmów, które musisz obejrzeć zanim umrzesz).
Aditya Chopra miał duży problem z nakręceniem sceny, w której Raj (Shahrukh Khan)
żartuje z Simran (Kajol) o ich poprzedniej nocy. Za każdym razem kiedy Shahrukh Khan
rozchylał koszulę Kajol zaczynała się śmiać. Rysunki pocałunków były wykonane przez Kajol.
Tytuł filmu zasugerowała aktorka Kiron Kher, żona znanego aktora Anupama Khera,
odtwórcy w filmie "Żona dla zuchwałych" roli Dharamvira Malhotry.
13 kwietnia 2007 film "Żona dla zuchwałych" pobił światoy rekord, gdyż wyświetlany był
600 tygodni.
Reżyser Aditya Chopra nie powiedział Kajol, że na końcu piosenki "Rukh Jaa O Dil
Deewane" Shahrukh Khan ją upuści, więc reakcja aktorki była prawdziwa.
Nagrody
* Nagroda Filmfare dla Najlepszego Aktora - Shahrukh Khan
* Nagroda Filmfare dla Najlepszej Aktorki - Kajol
* Nagroda Filmfare za Najlepszą Rolę Komediową - Anupam Kher
* Nagroda Filmfare dla Najlepszego Reżysera - Aditya Chopra
* Nagroda Filmfare za Najlepszy Film - Yash Chopra
* Nagroda Filmfare za Najlepszy Tekst Piosenki ("Tujhe dekha to") - Kumar Sanu
* Nagroda Filmfare za Najlepszy Playback Męski ("Mehndi lagake rakhna") - Udit Narayan
* Nagroda Filmfare dla Najlepszej Aktorki Drugoplanowej - Farida Jalal
* Nagroda Screen Weekly dla Najlepszego Aktora - Shahrukh Khan
* Nagroda Screen Weekly dla Najlepszego Reżysera - Aditya Chopra
* Nagroda Screen Weekly za Najlepszy Film
Zdjęcia
Komentarze
Brak komentarzy.
Dodaj komentarz
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
Oceny
Dodawanie ocen dostępne tylko dla zalogowanych Użytkowników.
Proszę się zalogować lub zarejestrować, żeby móc dodawać oceny.
Tylko zalogowani mogą dodawać posty w shoutboksie.
WeronikaMisiak 16/01/2013 16:29 Proszę mi wybaczyć zawalanie terminów, jeśli chodzi o uaktualnianie strony, ale jestem w trakcie sesji Od lutego wszystko będzie działało jak trzeba! Przepraszam i pozdrawiam! Admin: W. Misiak
WeronikaMisiak 02/05/2012 10:52 Uprzejmie informuję, że newsy na stronie będą pojawiały się z niemałym poślizgiem, jako że matura niestety na mnie nie poczeka Życzcie mi powodzenia! Pozdrawiam!
Administrator: Weronika Misiak
WeronikaMisiak 26/04/2012 23:25 Zachęcam również odwiedzających do zostawiania po sobie śladów w księdze gości, która widoczna jest nad zakładką: 'Filmy Indyjskie!' Mam nadzieję, że strona dostarcza wam wielu wrażeń!
WeronikaMisiak 26/04/2012 23:22 Wszystkie artykuły i podstrony będą działały od 1 czerwca 2012 roku Pozdrawiam i życzę miłej zabawy na stronie www.bollywoodswiatmarzen. dbv.pl !
Administrator: Weronika Misiak