Main Hoon Na - Jestem Przy
Tobie Indyjski film fabularny wyprodukowany w Bollywood. Jest to
drugi, po "Czasem słońce, czasem deszcz" film indyjski wprowadzony do dystrybucji w
polskich kinach.
Produkcja: Gauri Khan, Shahrukh Khan
Reżyseria: Farah Khan
Scenariusz: Farah Khan
Muzyka: Javed Akhtar, Anu Malik
Choreografia: Farah Khan
Obsada: Shahrukh Khan, Sushmita Sen, Zayed Khan, Amrita Rao, Kiron Kher, Boman Irani,
Sunil Shetty
Gościnnie wystąpili: Naseeruddin Shah
Ram (Shah Rukh Khan) jest najprzystojniejszym
i najlepiej wyszkolonym oficerem armii indyjskiej. W trakcie brawurowej akcji ginie jego
ojciec, postrzelony przez bezwzględnego terrorystę Raghavana (Sunil Shetty). Umierając,
prosi syna, by odszukał brata, o którego istnieniu dotąd nie wiedział, i sprowadził go do
rodzinnego domu. Jednocześnie Ram otrzymuje tajną misję. Musi udać się do Górzystego
Darjemelingu i w przebraniu ucznia chronić przed atakiem terrorystów córkę generała. Już na
miejscu Ram zakochuje się w oszałamiająco pięknej nauczycielce chemii.
Muzykę do filmu stworzył Anu
Malik.
Muzyka z filmu
Tytuł
Śpiewają
Czas trwania
Na ekranie
przedstawiają
Main Hoon Na
Sonu
Nigam, Shreya Ghosal
06:03
Shahrukh Khan, Zayed Khan & Amrita Rao
Tumse Milke
Sonu
Nigam, Altab Sabri, Hasim Sab
06:02
Shahrukh Khan, Sushmita Sen, Zayed Khan & Amrita Rao
Tumhe Jo Maine Dekha
Abhijeet, Shreya Ghosal
05:44
Shahrukh Khan & Sushmita Sen
Gori Gori
Anu
Malik, KK, Sunidhi Chauhan, Shreya Ghosal
04:31
Shahrukh Khan, Sushmita Sen, Zayed Khan, Amrita Rao, Sunil Shetty, Boman
Irani & Bindu
Chale Jaise Hawaein
Vasundhara Das, KK
05:26
Zayed Khan & Amrita Rao
Main Hoon Naa (sad version)
Abhijeet
04:18
Yeh Fizaein
KK &
Alka Yagnik
05:19
Shahrukh Khan,
Sushmita Sen, Zayed Khan & Amrita Rao
Farah Khan chciała, by Naseeruddin Shah zagrał Raghavana, ale jego praca przy filmie
"Liga niezwykłych dżentelmenów" wykluczała przyjęcie jakiejś większej roli. Dlatego pojawia
się tylko jako ojciec Shahrukh Khana.
Kamalowi Hassanowi proponowano rolę Raghavana, ale odmówił, bo nie chciał grać
niepatriotycznej postaci.
Rani Mukherjee miała wystąpić gościnnie w piosence, ale nie było to możliwe. Dlatego
tylko widać jej dwa zdjęcia na budce telefonicznej, kiedy Satish Shah flirtuje z kobietą
przez telefon.
Rolę Lakshmana miał otrzymać Hrithik Roshan, jednak reżyserka Farah Khan wolała, żeby
zagrał go ktoś mniej popularny.
Farah Khan chciała, żeby Raghavana zagrał Nana Patekar, jednak bała się go o to
poprosić.
Brat Farah Khan, reżyserki filmu, Saajid Khan pojawia się w piosence "Gori Gori".
Sohail Khan był brany pod uwagę do roli Lucky'ego.
Farhan Akhtar był przesłuchiwany do roli Lucky'ego.
Sushmita Sen dostała rolę Chandini kiedy pracowała z Farah Khan nad piosenką "Mehboob
Mere" z filmu "Fiza".
Film nakręcono w szkole St. Paul's w Darjeeling podczas ferii zimowych, stąd
ograniczenie czasowe (zdjęcia trwały 20 dni).
"Jestem przy tobie" jest debiutem reżyserskim Farah Khan, znanej do tej pory jako
choreograf.
Aishwaryi Rai proponowano rolę Chandni, ale nic z tego nie wyszło.
Amisha Patel była przesłuchiwana do roli Sanjany.
Farah Khan chciała wykorzystać w filmie muzykę Rahula Dev Burmana, ale zrezygnowała, bo
twórcy filmu "Dil Vil Pyar Vyar" (2002) zrobili dokładnie to samo. Poprosiła więc
kierownika muzycznego Anu Malik, by skomponował muzykę w stylu R.D. Burmana.
Na rikszy, którą jedzie Shahrukh Khan ścigając zabójców, widnieje nazwa "Dhanno". To
nawiązanie do filmu "Sholay", gdzie Hema Malini miał konia o tym imieniu.
Farah Khan użyła w filmie nawiązań do filmów, które lubi.
Początkowo to miał być pierwszy film Zayeda Khana (Lucky) i Amrity Rao (Sanju), ale ze
względu na kontuzję pleców Shahrukh Khana, dokończenie filmu zostało opóźnione.
Tabu pojawia się w filmie bezpłatnie podczas występu specjalnego. Widać ją, kiedy
Shahrukh Khan ćwiczy taniec przed szkolnym balem.
Pierwszy wyczyn kaskaderski Shahrukh Khana (kiedy chodził po ścianie), został wykonany
w tajemnicy przed reżyserką Farah Khan, która nie chciała, by wykonywał go sam, ze względu
na poważny uraz kręgosłupa. Mimo to Farah bała się o tym powiedzieć jego żonie, Gauri Khan
(producentce filmu).
Farah Khan jako uczniów college'u użyła tancerzy, zamiast wziąć 100 tancerzy i
dodatkowo 100 uczniów. Powiedziała, że nie było konieczności, żeby część postaci tańczyła,
a część kibicowała.
Imiona głównych bohaterów filmu nawiązują do "Ramajany", wielkiego indyjskiego eposu,
który Lucky myli z "Mahabharatą": Major Ram (bóg Rama), Lucky (Lakshman - brat boga Ramy),
Ragvan (Ravana - demon, który porywa ukochaną Ramy).
Przed rozpoczęciem pościgu rikszą za zabójcami widać plakat do filmu "Sholay".
Zielona bluza Shahrukh Khana, widoczna podczas końcowej piosenki "Yeh Fizayen", pojawia
się wcześniej w "Gdyby jutra nie było", kiedy Shahrukh (Aman) pomaga Shivowi (bratu głównej
bohaterki) grać w kosza (prowadzi jego drabinę). Kostiumy Shahrukh Khana w filmie stworzył
scenarzysta i producent "Kal Ho Naa Ho" Karan Johar.
Pierwsza piosenka w filmie - na dziedzińcu szkoły - została nakręcona w jednym ujęciu.
Było to spełnienim marzenia Farhy Khan, reżyserki filmu.
Dyrektor szkoły przez cały film czyta "Harry'ego Pottera".
Wszyscy aktorzy i ekipa filmowa pojawiają się po kolei w ostatniej piosence, na tle
napisów końcowych.
Aktor grający nieudacznika Percy'ego, jest w rzeczywistości specialistą
komputerowym.
Słowa "Main Hoon Na" ("Jestem przy tobie") są bardzo często wypowiadane przez Shahrukh
Khana w większości jego filmów.
Kiedy pojawia się Brygadier Shekhar Sharma, swoją wojskową czapkę trzyma w ręce. W
następnym ujęciu zdejmuje ją z głowy.
W końcowej walce między Ramem i Radhavanem, wiele ciosów jest w sposób bardzo widoczny
markowanych (trafiają z dala od ciał bohaterów).
Gdy Khan strzela do majora Rama, stoi przed nim, więc Ram powinien mieć ranę wlotową z
przodu ręki, jednak widzimy, że rana jest z boku ramienia.
Gdy Ram z Lakshmanem z radości skaczą po dachu (po tym jak Ram uratował Lakshmana),
widać, że Lakshman przypięty jest linką asekuracyjną.
Kiedy Lucky spada z dachu chwyta się rynny, która się wygina. W następnych scenach,
kiedy Lucky wisi na tej rynnie, w zależnosci od ujęcia rynna jest prawie prosta lub mocno
wygięta.
W filmie znajdziemy nawiązania do wielu klasyków kina bollywoodzkiego i
hollywoodzkiego. Motywy muzyczne czerpane były z filmu Hum Kisise Kum Naheen. Scena w
pokoju nauczycielskim - Matrix. Scena z rykszą - Sholay.
Nagrody
* Nagroda IIFA za Najlepsze Efekty Specjalne
* Nagroda IIFA za Najlepszy Debiut Reżyserski - Farah Khan
* Nagroda Filmfare za Najlepszą Muzykę - Anu Malik
* Nagroda Screen Weekly za Najlepszy Debiut Reżyserski - Farah Khan
* Nagroda Screen Weekly za Najlepszą Muzykę - Anu Malik
* Nagroda Screen Weekly za Najlepszą Kampanię Reklamową - Rahul Nanda & Himanshu Nanda
* Nagroda Zee Cine za Najlepszy Debiut Reżyserski - Farah Khan
* Nagroda Zee Cine za Najlepszą Muzykę - Anu Malik
Nominacje
* do Nagrody IIFA dla Najlepszego Aktora Drugoplanowego - Zayed Khan
* do Nagrody IIFA dla Najlepszego Reżysera - Farah Khan
* do Nagrody IIFA za Najlepszą Muzykę - Anu Malik
* do Nagrody IIFA dla Najlepszego Czarnego Charakteru - Sunil Shetty
* do Nagrody IIFA za Najlepszy Playback Męski ("Main Hoon Na") - Sonu Nigam
* do Nagrody FCCA za Najlepszy Obcojęzyczny Film
* do Nagrody Filmfare dla Najlepszego Aktora - Shahrukh Khan
* do Nagrody Filmfare za Najlepszą Rolę Komediową - Boman Irani
* do Nagrody Filmfare dla Najlepszego Czarnego Charakteru - Sunil Shetty
* do Nagrody Filmfare dla Najlepszego Reżysera - Farah Khan
* do Nagrody Filmfare za Najlepszy Film
* do Nagrody Filmfare za Najlepszy Playback Męski ("Main Hoon Na") - Sonu Nigam
* do Nagrody Filmfare za Najlepszy Playback Męski ("Tumse Milkey") - Sonu Nigam
* do Nagrody Filmfare dla Najlepszego Aktora Drugoplanowego - Zayed Khan
* do Nagrody Filmfare dla Najlepszej Aktorki Drugoplanowej - Amrita Rao
* do Nagrody Filmfare za Najlepszy Tekst Piosenki ("Main Hoon Na") - Javed Akhtar
* do Nagrody Screen Weekly za Najlepszą Akcję - Allan Amin
* do Nagrody Screen Weekly za Najlepszą Scenografię - Sabu Cyril
* do Nagrody Screen Weekly za Najlepszy Podkład Muzyczny - Ranjit Barot
* do Nagrody Screen Weekly za Najelepszą Choreografię ("Tum Se Mil Ke...") - Farah Khan
* do Nagrody Screen Weekly za Najlepszy Tekst Piosenki ("Kis Ka Hai Ye...") - Javed
Akhtar
* do Nagrody Screen Weekly za Najlepsze Udźwiękowienie - Rakesh Ranjan & Shirish Kunder
* do Nagrody Screen Weekly za Najlepsze Efekty Specjalne - Rajtaru
* do Nagrody Screen Weekly dla Najlepszego Aktora Drugoplanowego - Zayed Khan
* do Nagrody Zee Cine dla Najlepszego Reżysera - Farah Khan
* do Nagrody Zee Cine za Najlepszy Film
* do Nagrody Zee Cine dla Najlepszego Aktora - Shahrukh Khan
* do Nagrody Zee Cine dla Najlepszej Aktorki Drugoplanowej - Sushmita Sen
* do Nagrody Zee Cine za Najlepszy Playback Męski ("Main Hoon Na") - Sonu Nigam
* do Nagrody Zee Cine za Najlepszą Piosenkę Roku ("Tumse Milke")
* do Nagrody Zee Cine za Najlepszą Scenografię - Sabu Cyril
* do Nagrody Zee Cine za Najlepsze Tło - Ranjit Barot
* do Nagrody Zee Cine za Najlepsze Kostiumy - Karan Johar, Manish Malhotra
* do Nagrody Zee Cine za Najlepsze Efekty Specjalne - Arjun Mitra, Haresh Hingorani,
Keitan Yadav, Vishal Punjabi & Deven Munjal
Zdjęcia
Komentarze
Brak komentarzy.
Dodaj komentarz
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
Oceny
Dodawanie ocen dostępne tylko dla zalogowanych Użytkowników.
Proszę się zalogować lub zarejestrować, żeby móc dodawać oceny.
Tylko zalogowani mogą dodawać posty w shoutboksie.
WeronikaMisiak 16/01/2013 16:29 Proszę mi wybaczyć zawalanie terminów, jeśli chodzi o uaktualnianie strony, ale jestem w trakcie sesji Od lutego wszystko będzie działało jak trzeba! Przepraszam i pozdrawiam! Admin: W. Misiak
WeronikaMisiak 02/05/2012 10:52 Uprzejmie informuję, że newsy na stronie będą pojawiały się z niemałym poślizgiem, jako że matura niestety na mnie nie poczeka Życzcie mi powodzenia! Pozdrawiam!
Administrator: Weronika Misiak
WeronikaMisiak 26/04/2012 23:25 Zachęcam również odwiedzających do zostawiania po sobie śladów w księdze gości, która widoczna jest nad zakładką: 'Filmy Indyjskie!' Mam nadzieję, że strona dostarcza wam wielu wrażeń!
WeronikaMisiak 26/04/2012 23:22 Wszystkie artykuły i podstrony będą działały od 1 czerwca 2012 roku Pozdrawiam i życzę miłej zabawy na stronie www.bollywoodswiatmarzen. dbv.pl !
Administrator: Weronika Misiak